一個小男孩跟著獵人到山中打獵。這裡是動物經常出沒的地方。獵人是個老獵手,很早的時候,他們就發現有熊、狍子、狐狸等動物在前面的空地上覓食,而且它們總是選擇在中午。快晌午的時候,果然有幾隻白色的狐狸在視線中出現了。獵人沒有急著去端槍,因為他知道,這時候並不是最佳的時機。到後來,狐狸們開始放鬆警惕,沿著谷地的邊緣,一路小跑著奔向山谷的另一頭。
獵人覺得是時候了,他端起槍,悶悶的兩聲槍響之後,狐狸們倏忽之間竄了出去。但跑著跑著,有兩隻狐狸的腳步慢了下來。獵人估計它們受傷了,朝它們逃跑的方向追了過去。獵人知道,只要過一會兒,這兩隻受傷的狐狸就會因為快速的奔跑而精疲力竭。獵人拚命地追著,然而意想不到的是,跑著跑著,其中的一隻狐狸突然改變了方向,奔向了另一條路,另外一隻頓了一下,便尾隨著剛才的那一隻跑了。
狐狸們拐上的是一條並不適宜奔跑的路,不但崎嶇不平布滿荊棘,而且有很多陷阱。獵人一邊追,一邊納悶。然而領頭的那隻狐狸依舊義無反顧,後面的那隻也緊緊尾隨其後跑個不停。獵人知道,前面不遠處就有幾處陷阱。就在這時候,前面的那隻狐狸已經跑到了那個位置。它並沒有遠遠地躲開,而是奔著陷阱的方向而去。後面的狐狸似乎沒有想許多,只是跟著它。就在快接近那個陷阱的時候,前面的狐狸突然一閃身,躲開了陷阱。而後面那隻狐狸,由於躲閃不及時,掉進了已經鋪設了許久的陷阱中。
獵人和小孩停在陷阱旁邊,把在陷阱中因恐懼而發抖的獵物捕獲上來。前面的狐狸跑出去很遠之後,又回過頭看了一眼。見後面再沒有人追上來,才突然顯出受傷的情形來,一瘸一拐的倉皇逃竄。
之後,獵人語重心長地對孩子說:“孩子,看到了吧,今天那隻逃跑的狐狸為我們上了生動的一課。前面的狐狸知道我們這樣追趕下去的結果,因此它必須想出一個逃生的方法來。或許它知道,我們只要能夠得到它們中的一隻,就會放棄繼續追下去的念頭。這時候,和它一塊的狐狸就成了競爭對手。到最後它不是要跑過我們,而是要‘跑過’與它一起逃生的另一隻狐狸。”
若干年之後,那個小孩成了一家知名企業的老闆。他從當年打獵當中得到的人生體驗或許更耐人尋味,他說,一個人在人生路上可能會跑掉鞋子,光著腳跑一程,這不可怕;可能會受了蒙蔽或欺騙,走了彎路,這也不可怕;無路可走的時候,可能會跟在別人的後面走上一程,這依舊不可怕;可怕的是,沒有目標,一味而盲目地跟在別人後邊,找不到一條真正屬於自己的路。而且因為心中無路,任何一點小小的困境,都可能成為弱者的絕境。
“人生的所有勝景,只會留給善於獨闢蹊徑的人。”他把這句話刻在了公司最醒目的位置上。