吳君如祖籍廣東番禺，出生於香港喜劇演藝世家。父親夏春秋是香港資深喜劇演員。16歲進入TVB，出身小康之家的她從小被寵得像刁蠻公主般。
曾和劉嘉玲、鄧萃雯、藍潔瑛、曾華倩一起成為新一代接班花旦。無奈她姿容普通，一直無法上位。
直到幾年後和周星馳重逢，她的喜劇天分完全激發，經常主演一些草根階層的搞笑角色。
吳君如最受矚目的是和杜德偉的一段情，兩人一直是地下情狀態。後來，杜德偉開始嫌棄她日漸走樣的身材，也不喜歡她常演丑角，更不肯公開承認與她的關係。多年以後吳君如接受訪問時才承認當時分手是因為第三者，92年聖誕節她飛往台灣，入住杜入住的酒店，發現裡面有另外一個女人。
1996年，兩人分手。當所有人以為沒心沒肺的吳君如能堅強面對，結果當時31歲的她傷心欲絕，對感情失去信心，也不見人數月，可見用情至深。再露面時，她已經瘦身了，並複出接拍了《洪興十三妹》。1997年3月的一天，陳可辛找《洪興十三妹》劇組的導演商談合作事宜，剛到片場，便看到吳君如跑過來大喊﹕「助理呢？我的嗓子都快冒煙了！」陳可辛趕緊將手中的礦泉水給吳君如，她卻看也不看他，接過水就喝了大半瓶。
陳可辛離開片場時，一個低頭走路的女生突然撞過來，一看之下原來又是吳君如。陳可辛﹕「有時間嗎？請你吃飯。」大大咧咧的吳君如欣然答應。直到兩人一起吃飯時，吳君如才知道對方竟是大名鼎鼎的陳可辛導演。兩人從電影聊到人生，非常投緣。讓吳君如驚訝的是，一個大導演竟是如此淡泊、行事低調且待人真誠的人，此後，兩人成為了朋友。
1998年10月，吳君如憑著《洪興十三妹》贏得3料影後，而陳可辛導演的《甜蜜蜜》也奪得了香港電影金像獎最佳導演。陳可辛跟吳君如舉起酒杯說﹕「我平時不怎麼喝酒，也不太愛講話，但和你在一起，我竟變得滔滔不絕，我想我已經愛上你了。」就這樣，兩個人由朋友變成了戀人。
後來，在吳君如的鼓勵下，陳可辛創立了電影公司，2002年底，陳可辛請吳君如加盟電影《金雞》，扮演女主角阿金。有一天晚上，陳可辛和吳君如來到一家茶館，一個花枝招展的女子走過來，一把攬住陳可辛﹕「大導演，你好長時間不來看人家了，人家想死你了……」陳可辛一臉尷尬，還沒來得及解釋，吳君如就爆發了，她端起茶杯潑了陳可辛一身，轉身衝出茶館。
後來，陳可辛去找吳君如解釋，那個女子是演員，幾乎看見每一個導演都口頭禪「想死你了」，但吳君如心中芥蒂依然難以消除。在《金雞》拍攝期間，陳可辛凡事都對吳君如百般體貼，可她總是不領情。陳可辛知道，要得到她的原諒，只能幫助她演好「阿金」這個角色。於是，他一次次地板著臉要她重演，經過無數次重演，吳君如漸入佳境。
2003年12月13日，吳君如憑著《金雞》奪得第40屆台灣電影金馬獎最佳女主角。當陳可辛在電視上看到吳君如領獎時，眼角泛出了淚水。2004年初，兩人開始了同居生活，但近80平米的臥房卻分隔成了兩間。這是吳君如提出來的，她不僅要求兩個人在經濟上實行AA制，臥房也是。兩人心情好的時候就同屋而眠，生氣時「各回各家」，為彼此留有空間，陳可辛認為這很有創意。
同居後，兩人因性格差異極大，經常發生爭吵。每當發生口角時，陳可辛總要哄她消消火氣，待吳君如恢復平靜後，陳可辛才認錯。經過一年多的磨合，兩人再不會為一些無聊的小事吵架。2006年4月10日，兩人的女兒出生，但是二人還是沒有結婚。
2007年，由陳可辛投資3億多元的《投名狀》雖然獲得多個獎項，卻終因票房收不回拍攝成本而負債過億。轉眼間，傾家蕩產的他不得不考慮租房住，一夜之間，46歲的他白髮陡增。吳君如二話不說，取出自己多年的存款，並賣掉了心愛的跑車，把錢交給陳可辛說﹕「拿去還債吧，只要你的精神不垮，我們還可以東山再起！」但他堅持不用她的錢。吳君如生氣了﹕「當初我之所以建議生活AA制，是不想依靠男人生活。現在你有難了，還分什麼你我？」
幾天後，吳君如決定復出拍戲。為了盡快為老公還清債務，演慣了主角的她甚至不惜自降身價，並同時接拍了多個角色。在吳君如的鼓勵下，陳可辛很快走出了失敗的陰影，打造出《門徒》等多部電影，不僅贏得了業界好評，收益也很可觀。陳可辛還清了債務，而且更加珍惜這個與自己患難與共的女人。
2011年8月2日，陳可辛花了300多萬元，買了一部跑車作為吳君如的生日禮物。他問吳君如﹕「知道我名字的含義嗎？我的父母肯定想告訴我，為了妻子和女兒的幸福，你可多辛苦一點！」
2013年5月，由陳可辛導演的《中國合夥人》舉行首映禮。當談到吳君如時，他說﹕「正是這個沒有哀愁的大笑姑婆，讓我的人生在青春的尾巴上綻放出花朵。這輩子，恐怕我再也逃不出她的魔掌！」而田樸珺的一篇《我的男閨蜜：你不知道的陳可辛》又把這對低調戀人拉回鏡頭前，最後吳君如霸氣回應：「不用理會什麼閨蜜或龜蜜，反正我知道他的心（和財產）歸me！」一句話秒殺田樸珺一篇長文。
20幾年的愛情長跑，陳可辛與吳君如依然恩愛如初，過著不要結婚，永遠拍拖的浪漫生活。其實，陳可辛坦言他是求過婚的，那是吳君如某年的生日會，在最親密的家人和朋友面前，陳可辛拿著戒指單膝跪下，吳君如感動地流下淚來。吳君如認為這樣就已足夠，形式成為多餘，於是她告訴陳可辛不需要領證，也不必辦喜酒。吳君如說：「如果你哪天不愛我了，隨時可以離開。我相信愛情，不需要婚姻套牢你。」