文/卡內基
在這個世界上有很多東西值得我們去追求。但是，當你奔走在追求的路上時，千萬不要和自己過不去，要按照自己的意志去做你想做的事，愛你想愛的人，成就你想要的事業，這樣的人生才沒有遺憾。
我們雖然沒有能力拒絕所有的不幸和悲哀。人生是豐富多彩而又艱難曲折的；生活是美好而沉重的。成敗榮辱、苦樂憂歡、但圖坎坷……對每個人都是一樣；馬克？吐溫說得好：“誰沒有蘸著眼淚吃過麵包，誰就不懂得什麼叫生活！”
我經常給學員們講：“貝多芬的一生是痛苦的，但他卻咬緊牙關扼住命運的喉嚨，用痛苦去鑄造歡樂來奉獻給世界。所以快樂起來吧，哪怕僅僅就為了——迄今為止，我們都還活著。”
我曾經問過很多女士們，最讓你們快樂的事情是什麼？大多數女士聽到這個問題後，都會回答說：“喔！讓我想一想，這還真不好說。”既然女士們認為回答這個問題有些困難，那就請你們先聽聽我的故事，也好借這個機會想一想。
有一次，我在英國倫敦的街上遇見了老朋友貝迪女士。我們有很多年沒有見面了，於是我邀請她共進午餐，也藉此機會敘敘舊。閒談間，我發現貝迪女士變化很大，以前她是個十分憂慮的人，幾乎每天都生活在痛苦和煩惱之中。而如今，坐在我對面的完全是一個幸福快樂的女人，在她臉上根本看不到一絲的不開心。我問貝迪：“我真不敢相信，你的表現讓我大吃一驚。告訴我，是什麼讓你趕跑了憂慮？”
貝迪笑了笑說：“戴爾，你說得沒錯。這幾年我真的很滿意，我幾乎每天都在想那些快樂的事。”
我說：“那我真該祝賀你，因為你確實挺幸運的。”
貝迪搖了搖頭，說：“不，並不是我幸運，而是因為我自己每天都要讓那些快樂的事在我腦海中縈繞。戴爾，你知道我最快樂的是什麼嗎？其實那些東西並不值得去稱道。我現在很健康，而且還有一份不錯的工作，另外，我有一個愛我的丈夫和可愛的女兒。這些東西是我終身的財富。”
其實，知道貝迪故事的人，都認為她是個不幸的人。她和丈夫經營一家禮品店，禮品店因經濟不景氣而倒閉。她不僅賠上了所有的積蓄，而且還因此欠下了很大的一筆債。她用了7年時間還請所有的債，當時的她認為自己失去了一切，也喪失了鬥志和信心。但是，貝迪並沒有沉淪下去，雖然她的境況沒有多少好轉。她依舊充滿笑容地面對每一天的生活。人生有時好比鋼琴，有黑鍵和白鍵，你不能只觸黑鍵而不觸白鍵。所以，真正精彩的人生，是黑白交錯，互相侵削，互相滲透的。
我想告訴朋友，別跟自己過不去，我們應該感謝生命，珍惜生命。人生旅途，應該為他人、為社會、為自己盡些力。讓別人覺得你不是可有可無的人，你的生命才有意義。
是的，人的一生就是金額早已填好的支票，就看你怎么去用。痛苦是一生，快樂也是一生；有為是一生，無為也是一生。可貴的是，我們這種親切的態度對所有人都一樣，沒有人種、地域、民族的分別，但就只對一個人例外。沒錯，就是我們自己。
很多人告訴我，他們在做錯事的時候經常反覆地自責：怎么我那么笨？當時要是細心一點就好了。或是：我真該死，這樣的錯怎能讓它發生？
女士們如果你還不相信，請再想想自己有沒有犯過嚴重的錯誤，如果想得出來的話，那說明你仍在耿耿於懷，並沒有真正忘了它。表面上是原諒了自己，實際上你是將自責收進了心裡。我們可以對他人寬容，難道自己就沒有資格獲得這種仁慈的對待嗎？
犯錯對任何人而言，都不是一件愉快的事情。一個人遭受打擊的時候，難免會在那一段灰色的日子裡，覺得自己想拳擊場上失敗的選手，被那重重的一拳擊倒，頭昏眼花滿耳都是觀眾的嘲笑。那時，你會覺得已經沒有力氣爬起來了。但是你會爬起來的。不管是在裁判數到十之前，還是之後。而且，你還會慢慢恢復體力，你的眼睛會再度張開，看見光明的前途。